Vidéocapsule endoscopique de l’intestin grêle

Madame, Monsieur,

Ce document a pour objectif de vous informer sur l’examen prescrit par votre médecin devant vos symptômes. La vidéocapsule endoscopique de l’intestin grêle permet une exploration visuelle de l’intestin grêle.

Pourquoi prescrire la vidéocapsule endoscopique de l’intestin grêle ?

L’examen par vidéocapsule endoscopique de l’intestin grêle consiste à avaler une capsule à usage unique, de la taille d’une grosse gélule, qui prendra des photographies de la paroi de l’intestin grêle, sans recours à une anesthésie générale. C’est un examen endoscopique de référence pour le diagnostic des maladies de l’intestin grêle.

La vidéocapsule endoscopique de l’intestin grêle est habituellement prescrite lorsque les examens endoscopiques de l’estomac (ou endoscopie œso-gastro-duodénale) et du côlon (coloscopie) n’ont pas permis de rapporter l’origine de vos symptômes à l’estomac ou au côlon. Une affection de l’intestin grêle peut alors être suspectée, notamment dans un contexte de saignement, d’anémie, ou d’inflammation du tube digestif.

La vidéocapsule endoscopique peut aussi compléter un bilan radiologique par IRM ou par scanner de l’intestin grêle. Lorsqu’il est nécessaire de la pratiquer, la non-réalisation de la vidéocapsule endoscopique de l’intestin grêle peut avoir des conséquences préjudiciables sur votre santé en différant ou en méconnaissant un diagnostic potentiellement grave (lésion vasculaire, inflammatoire ou tumorale, de l’intestin grêle). Si un diagnostic est suggéré par la vidéocapsule, un bilan radiologique de l’intestin grêle (IRM ou scanner) complémentaire ou une endoscopie sous anesthésie générale à but de prélèvement ou de traitement pourront vous être proposés secondairement.

Comment se déroule l’examen ?

L’intestin grêle doit être préparé pour que ses parois puissent être bien visibles lors de l’examen par vidéocapsule endoscopique. La préparation de votre intestin grêle fera l’objet d’une ordonnance.

Il vous sera demandé l’interruption de tout traitement par fer oral les 7 à 10 jours précédant l’examen, et éventuellement un régime dans les jours précédant l’examen.

Un jeûne complet à partir de la veille au soir de l’examen et jusqu’à l’ingestion de la capsule sera nécessaire. Une purge par voie orale et parfois des médicaments évitant la formation de bulles dans l’intestin pourront vous être prescrits, selon l’avis du médecin.

Dans certaines situations rares, votre médecin pourra vous prescrire un médicament facilitant le passage de la capsule de l’estomac vers l’intestin grêle. Malgré des consignes bien suivies, la préparation peut dans certains cas s’avérer insuffisante et ne pas permettre d’analyser correctement les images de la capsule. L’examen devra alors être refait ou complété par un autre examen. Si vous devez prendre des médicaments, leurs effets peuvent être modifiés par la préparation. Ceci concerne également la pilule contraceptive. N’oubliez pas de fournir au médecin toute information concernant votre histoire médicale et les médicaments que vous prenez.

Comment va se dérouler votre examen ?

L’équipe médicale comprend votre gastroentérologue assisté d’une infirmière.

À votre accueil, certaines informations élémentaires seront vérifiées avec vous, avant d’avaler la vidéocapsule endoscopique avec un verre d’eau. Selon le modèle de capsule utilisé, il est possible que des capteurs externes soient préalablement posés sur la paroi du ventre ou du dos et/ou qu’il vous soit demandé de porter en ceinture et en bandoulière un boîtier d’enregistrement.

Ces modèles de capsule transmettent les images vers les capteurs puis vers le boîtier. Il sera donc indispensable de garder cet appareillage pendant toute la durée de l’enregistrement, c’est-à-dire au moins 8 heures, en veillant à ce que les capteurs restent bien fixés et/ou que vous portiez bien le boîtier d’enregistrement. D’autres modèles ne comportent pas de capteurs ni de boîtier externe. Il vous sera alors demandé, en fin d’examen, grâce à un matériel adapté, de récupérer la capsule dans un tamis lorsque vous irez aux toilettes.

Si l’examen n’est pas réalisé dans le cadre d’une hospitalisation, vous pourrez repartir à domicile peu après l’ingestion de la capsule. Il est indispensable d’avoir une activité physique pendant l’examen (marche), pour favoriser la progression de la capsule.

Sauf cas particulier, vous pourrez reprendre une activité normale, boire 2 heures après l’ingestion de la capsule, et manger 4 heures après l’ingestion de la capsule. Il est conseillé d’éviter toute proximité avec un dispositif susceptible d’interférer avec la transmission d’images vers le boîtier d’enregistrement (certains stimulateurs électriques, examens radiologiques, ou équipements professionnels, bornes magnétiques …).

La capsule sera éliminée dans les selles dans les 24 à 48 heures qui suivent son ingestion. Selon les dispositifs utilisés, il vous sera demandé soit de rapporter le boîtier d’enregistrement avec ses éléments connexes (capteurs, ceinture, bandoulière …), soit de récupérer et de rapporter la capsule.

Votre gastroentérologue interprétera ensuite les images obtenues pour vous   en rendre compte   directement ou les transmettre   au   médecin prescripteur. La réalisation d’IRM est contre-indiquée tant que l’évacuation de la capsule n’est pas jugée comme certaine.

Quelles sont les éventuelles complications ?

Tout acte médical, exploration, même conduit dans des conditions de compétence et de sécurité conformes aux données actuelles de la science et de la réglementation en vigueur, recèle un risque de complication. Une bonne préparation de l’intestin grêle est indispensable ; elle permet un examen de meilleure qualité. La purge présente des inconvénients et des risques propres (douleurs, malaises). Chez les personnes âgées ou à l’état de santé fragile, la présence d’une personne accompagnante est conseillée pendant la préparation.

La vidéocapsule de l’intestin grêle est un examen pratiqué de façon courante et ses complications sont rares. Les principales sont les suivantes :

• La fausse route de la capsule vers la trachée et les bronches lors de l’ingestion. Signalez préalablement à l’examen toute difficulté à la déglutition et tout antécédent concernant la gorge, le pharynx, le larynx ou l’œsophage. Cette complication exceptionnelle nécessite une intervention urgente de désobstruction des voies aériennes.
• La rétention de la capsule : la capsule peut stagner dans l’estomac ou l’intestin grêle, sans nécessairement être responsable de symptômes. Signalez avant l’examen toute situation favorisant une rétention, et notamment un diabète évoluant de longue date, une maladie inflammatoire du tube digestif, un antécédent de chirurgie digestive, un traitement par radiothérapie, une prise prolongée de médicaments anti-inflammatoires. En cas de symptôme ou de situation à risque de rétention, votre médecin pourra prescrire un examen radiologique ou une capsule dite « de calibrage », avant de décider de la réalisation de la vidéocapsule endoscopique. À la lecture de votre examen, votre médecin vérifiera que la capsule a atteint le côlon. Si ce n’est pas le cas, il pourra vous demander de faire des examens radiologiques. Signalez à votre médecin si vous avez vu la capsule dans vos selles après l’examen.
• Le blocage (ou impaction) de la capsule : exceptionnellement, la capsule peut se bloquer dans un segment anormalement étroit du tube digestif, l’obstruer, et être responsable d’une occlusion intestinale. L’occlusion peut se traduire par l’apparition de douleurs abdominales, de nausées ou vomissements, voire d’un arrêt complet du transit (matières et gaz). Une chirurgie peut être indiquée en urgence.

Devant tout symptôme anormal (douleur abdominale, douleur du thorax, vomissements de sang, fièvre, frissons …) il est très important de contacter immédiatement l’équipe médicale au ………………………….. ou en cas de difficulté à la joindre votre médecin traitant ou un service d’urgence.

Je soussigné(e) atteste avoir reçu toutes les informations nécessaires de la part du Docteur ………………………. en ce qui concerne la technique citée ci-dessus. Je reconnais avoir compris les avantages et les risques de la technique. Je reconnais avoir pu poser toutes les questions nécessaires. J’ai bien compris l’importance du suivi ultérieur qui selon le résultat de cet examen, pourra m’être conseillé.